炎炎夏日即將來臨，你是否在為尋找涼爽又實惠的避暑去處而煩惱？事實上，美國境內的許多湖泊不僅風光旖旎適合避暑，而且可為遊客提供各種各樣的娛樂活動，你盡可以在這些湖泊旁過個舒適而快樂的暑假。
1.瓦洛厄湖，俄勒岡州
瓦洛厄湖位于俄勒岡州約瑟夫市以南約一英裡處。即使是在夏季，湖泊四週的山峰也為皚皚白雪所覆蓋。湖泊的南岸有一處公園——州立瓦洛厄湖公園，園內分布有一些房屋和幾處小商店。在這裡，你可以選擇在具有歷史意義的瓦洛厄湖小屋(Wallowa Lake Lodge)露營，也可以入住湖邊和樹林中的小木屋。此外，各式各樣的娛樂活動也將為你帶來無窮的樂趣。你可以乘纜車登上高達8000英尺的霍華德山 (Mount Howard)也可以騎馬、遠足、泛舟、遊泳或者垂釣，還可以去往內茲佩爾塞國家歷史公園參觀約瑟夫酋長的墓地。
2.拉尼爾湖，佐治亞州
作為佐治亞州最大的天然湖泊，拉尼爾湖距亞特蘭大僅半小時到一小時的車程，是夏日度假最好的去處之一。在布福德大壩建成以後，湖區內出現了許多風光秀美的島嶼。湖區不僅有頂級飯店、船屋和露營場所，更有長達700英裡的美麗海岸線。在這，你可以租借到任何東西，一艘小船、遊艇，甚至是潛水鐘都可以租借到。不管你是喜歡騎馬、水上運動、高爾夫、遊泳、遠足，還是垂釣，拉尼爾湖都不會讓你失望。
3.奇蘭湖，華盛頓州
奇蘭湖是華盛頓州最長的天然湖泊，也是美國位列第三的最深湖泊，長達55英裡，深達1500英尺，因一座冰川造就的山谷遭遇洪水而成形。湖區內，藍天白雲、山清水秀，是夏季避暑的好去處。奇蘭湖的東南方向有一座名為Stehekin的小鎮，同樣值得前往，但由于地處偏僻，只能通過乘坐飛機和小船前往。
4. 普萊西德湖，紐約州
普萊西德湖因舉辦1932年冬奧會和1980年冬奧會而聞名，不僅是夏日度假的好去處，也是冬季度假的好去處。普萊西德湖的“湖光”和附近阿迪朗達克山脈的“山色”會讓你贊不絕口，而且還有各種各樣的活動可供選擇。你可以在供徒步旅行的小道上行走，也可以騎自行車、打高爾夫球、坐皮船滑雪，或者泛舟垂釣。普萊西德湖小鎮距普萊西德湖約2-1/2英裡，小鎮不僅有奢華而富有鄉土氣息的賓館，也有頂級餐館。
5. 紅魚湖，愛達荷州
紅魚湖坐落于愛達荷州雄偉壯觀的Sawtooth山脈中心地帶。你可以在此盡情地享受各項運動帶來的樂趣，抑或泛舟垂釣，抑或滑水。此外，你也可以陶醉于湖區清澈見底的湖水和柔軟細膩的沙灘。四週的群山更是為每一位登山者奉上了一幅震撼人心的花崗岩懸壁畫卷。
6.喀多湖，得克薩斯州/路易斯安那州
喀多湖坐落于得克薩斯州和路易斯安那州的交界處，面積約有25000英畝，隸屬于州立喀多湖公園。在這世界上最大的柏樹森林群裡，你可以在湖面上釣釣鱸魚，也可以好生愜意地“撐一支長蒿”在樹林裡漫溯。如果你熱愛自然，那喀多湖一定不會讓你失望，遠足、騎行、騎馬，你均可以在這領略。而如果你是位動物愛好者，你也會欣喜地發現湖區內有各種動物，鱷魚、水獺、老鷹、貓頭鷹、水貂和鸛應有盡有。此外，你也可以前往斯塔爾家庭國家歷史遺址以及美國前第一夫人Mrs. Lyndon B. Johnson(19世紀60年代時期倡導在高速公路栽種野花)的家鄉卡納克(Karnack)參觀。
7. 奧扎克斯湖，密蘇裡州
奧扎克斯湖坐落于美國密蘇裡州連綿不斷的群山中，是美國最大的人工湖，1931年因在奧薩格河(Osage River)上修建巴格內爾(Bagnell)大壩攔蓄河水而成。奧扎克斯湖不僅是全美夏日度假的最佳去處之一，也是打高爾夫球和垂釣的最佳去處之一，承辦了不少久負盛名的高爾夫錦標賽和世界級的劃船比賽。奧扎克斯湖的海岸線長達1150英裡，四週分布著眾多具有特色的住所，包括露營地和農舍。在這，你可以下到地下的洞穴探險，或者垂釣泛舟遊泳，又或者駕帆傘滑翔，甚至是可以大肆購物。
8. 泰厚湖，加利福尼亞州/內華達州
泰厚湖有看不盡的風景和參加不完的活動，即使是在這待上一個月，也還有許多事情等待著體驗。高山碧水、燈紅酒綠，你盡可以體驗個遍。此外，你可以前往參觀舉世聞名的斯堪的納維亞風格的Vikingsholm古堡，或者去賭場豪賭一番。當然，遠足、騎馬、騎自行車、遊泳、垂釣這樣的活動更是一樣不缺。你還可以就只是待在富麗堂皇的度假勝地或者古老的農舍裡。
9.哈瓦蘇湖國家公園，亞利桑那州
哈瓦蘇湖擁有全長450英裡的海岸線，每年都吸引了成千上萬的遊客前來觀光。這片藍綠色的水域處在高聳的Chemehuevi山脈山腳，是旅行者的天堂。在該公園露營，不僅可以接通電源和清潔的水源，還可以享受淋浴、室內廁所和野餐桌。如果你是位野生動物愛好者，園內各式各樣的鳥類、短尾貓、土狼、更格盧鼠、野兔、地鬆鼠和蜥蜴一定讓你不虛此行。在園內，你還可以參與其他活動，如遊泳、釣魚和噴氣式滑水運動。如果你喜愛徒步旅行，何不去往莫哈維的日落大道，或者去哈瓦蘇湖市看看那座原汁原味的倫敦橋呢?
10. Trophy湖，南卡羅來納州
Trophy湖是眾多水上運動者的夢想之地，特別為尾流跳板者和滑水者量身定做。其面積不大，水深僅為10英尺，是訓練掌握一門水上運動的理想去處。當然，會有一隊專業人士緊隨左右以防意外發生。這絕對是全美夏日度假最理想的湖泊之一。
